I'm not 100% sure. probably a generic pic used for all accesories.
I did a search on Hamann's site under E46 - saloon - accesories, and this gauge came up. yeah, it does look like one for an E36 because it doesn't have the mpg guage at the bottom of the rpms, but since its listed, there's a chance then they would have it for an E46.
A forum community dedicated to BMW E46, E90, and F30 owners and enthusiasts. Come join the discussion about M performance, turbo kits, engine swaps, builds, modifications, classifieds, troubleshooting, maintenance, and more!