cheap mods

So I guess I'm new to this whole E46 experience and I need some suggestions for upgrading my ride a little. Unfortunately $$ is a factor for me right now...but I would like to add some exterior looks changes AND some performance enhancements. Any suggestions would be appreciated; I have a...